Die neue globale Feueranimation der NASA zeigt etwas, was wir selten in so großem Maßstab erleben werden - diese Veränderung selbst ist eine Konstante in unserer Welt.
Die NASA hat eine faszinierende Animation veröffentlicht, die sich auf eine Satellitenaufnahme der Brände auf der Erde von Juli 2002 bis Juli 2011 konzentriert. Die Animation zeigt, dass Afrika mehr als jeder andere Kontinent in Flammen steht. Etwa 70 Prozent der Brände der Welt ereignen sich dort. Es zeigt auch ungewollt, dass Eis und Schnee die Erde bedecken und sich dann im Laufe der Jahreszeiten zurückziehen, und - mit dem Wachsen und Abnehmen von Feuer und Eis - zeigt es etwas, was wir alle in der Theorie wissen, aber selten die Chance bekommen, in solch großem Maßstab Zeuge zu werden. Das heißt, Veränderung selbst ist eine Konstante in unserer Welt.
Ich habe sowohl eine kommentierte als auch eine nicht kommentierte Version dieses Videos gefunden und kann mich nicht entscheiden, welche mir am besten gefällt. Hier ist der Stille. Achte auf die Roten. Das sind die Feuer.
Die Terra- und Aqua-Satelliten der NASA - beide mit einem Instrument namens MODerate Resolution Imaging Spectroradiometer, auch bekannt als MODIS - haben diese Bilder erhalten.
Einige dieser Brände werden übrigens von Menschen für landwirtschaftliche Zwecke oder zu anderen Zwecken gemanagt, andere sind mit Sicherheit von Menschen verursachte Unfälle. Viele werden durch Blitzschlag oder andere natürliche Ursachen ausgelöst.
Wenn Afrika die meisten Brände hat, sind Brände hier in Nordamerika relativ selten. Nordamerika hat jedes Jahr nur 2 Prozent der weltweit verbrannten Fläche. Die Brände, die in den Vereinigten Staaten am meisten Beachtung finden - die unkontrollierten Waldbrände im Westen -, sind in dieser Animation weniger sichtbar als die Welle landwirtschaftlicher Brände im Südosten und entlang des Mississippi River Valley.
Einige der großen Waldbrände, die 2011 meinen Heimatstaat Texas heimgesucht haben, sind ebenfalls sichtbar, obwohl die Animation vor August 2011 endet, als das schädlichste Texas-Feuer dieses Jahres - das Bastrop-Feuer - tobte.
Okay, genug zu lesen? Hier ist die erzählte Version.
Chris Justice von der University of Maryland, College Park, ein Wissenschaftler, der die NASA bei der Nutzung von MODIS-Daten zur Untersuchung der weltweiten Brände leitet, sagte:
Was Sie hier sehen, ist eine sehr gute Darstellung der Satellitendaten, mit denen Wissenschaftler die globale Brandverteilung verstehen und bestimmen, wo und wie die Brandverteilung auf den Klimawandel und das Bevölkerungswachstum reagiert.
Fazit: Eine neue NASA-Animation zeigt die Brände auf der Erde von Juli 2002 bis Juli 2011. Afrika hat mehr Brände und mehr Brände als jeder andere Kontinent. Etwa 70 Prozent der Brände der Welt ereignen sich in Afrika. Nordamerika dagegen hat nur 2 Prozent der weltweiten Brände.